1
00:00:02,803 --> 00:00:04,338
Vi estas la plej bona
granda frato...

2
00:00:04,605 --> 00:00:06,974
Mi iam povus peti...
Aah

3
00:00:12,613 --> 00:00:16,383
Ĉiuokaze mi estas multe pli saĝa ol vi, ne
ne ne, vi eĉ ne povas argumenti ĉi tion

4
00:00:16,650 --> 00:00:18,986
Tio ne estas vera, [stultulo]
al la diablo kun tiu merdo

5
00:00:18,986 --> 00:00:20,587
Vi estas malĉastulino

6
00:00:21,855 --> 00:00:23,524
Ne, ne, ne, ne, ne,
ne, ne, ne, ne...

7
00:00:23,524 --> 00:00:24,558
Mi vidis vian
raportkartoj

8
00:00:24,558 --> 00:00:25,993
Ne, ne, mi fartas
pli bona ol vi...

9
00:00:25,993 --> 00:00:29,429
Mi vidis viajn raportkartojn,
ili ne aspektas tiel bone

10
00:00:30,197 --> 00:00:33,767
La infero? A-Uh
Mi estas B-studento

11
00:00:33,767 --> 00:00:36,303
Vi nenion vidis, eĉ ne...
- Mi estas B-studento, ĉu bone?

12
00:00:36,303 --> 00:00:40,741
Ho, ĝuste ĝuste,
diru tion al viaj 2Fs...

13
00:00:40,741 --> 00:00:42,543
Silentu... La
diable kun tio...

14
00:00:42,543 --> 00:00:43,210
Vi ne scias kio
vi parolas pri...

15
00:00:43,210 --> 00:00:45,479
Jes nun, forigu...
Ne, ne, ne, ne...

16
00:00:45,479 --> 00:00:46,146
- Vi nur volas
ludu ĝin inteligente

17
00:00:46,146 --> 00:00:47,314
Vi estas nur a
malĉastulino...

18
00:00:47,314 --> 00:00:48,949
Kiom da miaj amikoj havas
vi frapis ĉi-momente?

19
00:00:48,949 --> 00:00:51,251
Kiom da miaj amikoj havas
vi frapis ĉi-momente?

20
00:00:51,251 --> 00:00:54,788
Hej hej...
Ĉu vi eltranĉus ĝin?

21
00:00:54,788 --> 00:00:57,558
Ĉu denove argumenti?

22
00:00:57,558 --> 00:01:00,594
Tion ni faras... gefratoj...
- Jes

23
00:01:00,594 --> 00:01:02,195
Kion mi faros
faru kun vi du?

24
00:01:02,195 --> 00:01:06,033
Vidu, mi ne gravas, kiu komencis ĉi tion, ĉu bone?
Ĝi ĉesos ĝuste nun.

25
00:01:06,300 --> 00:01:08,402
Kion mi devas fari
igi vin du interkonsenti?

26
00:01:08,402 --> 00:01:12,272
Ni haku ĝin sur la strato...
- Jes... Estas batalo... Pugnobatalo.

27
00:01:12,272 --> 00:01:13,106
Jes

28
00:01:13,106 --> 00:01:14,241
Ĉu vi scias kio?

29
00:01:14,741 --> 00:01:15,275
mi scias

30
00:01:16,543 --> 00:01:17,811
Ĉu vi memoras
kiam vi estis 8-jara?

31
00:01:18,378 --> 00:01:19,079
Kompreneble...

32
00:01:19,079 --> 00:01:21,415
Vi kutimis ludi tabulludojn...
- Hum

33
00:01:21,415 --> 00:01:21,915
Jes

34
00:01:22,349 --> 00:01:23,116
Jen ĝi

35
00:01:23,116 --> 00:01:24,484
Ho diable - mi supozas

36
00:01:24,484 --> 00:01:25,886
Mi pensas ke mi
ankoraŭ ricevis unu

37
00:01:25,886 --> 00:01:29,356
kaj tio, jes, jen kiel mi estas
igos vin du interkonsenti...

38
00:01:29,856 --> 00:01:30,357
Tabulludoj

39
00:01:30,991 --> 00:01:32,426
Bone... - Bonege

40
00:01:32,426 --> 00:01:34,194
Bonega ideo.
Mirinda

41
00:01:34,194 --> 00:01:35,262
Dankon, panjo... mi faros
tuj revenos...

42
00:01:35,262 --> 00:01:36,463
Estas mirinda...

43
00:01:36,763 --> 00:01:37,564
Bone

44
00:01:38,198 --> 00:01:40,467
Ni ludu kelkajn
domeno...

45
00:01:41,702 --> 00:01:44,104
Venu nun...
Forigu ilin...

46
00:01:45,639 --> 00:01:46,807
Bone

47
00:01:46,807 --> 00:01:49,576
Ĉiu el vi ricevas
eĉ kvanto...

48
00:01:50,110 --> 00:01:51,912
Bone, do...

49
00:01:51,912 --> 00:01:53,647
Ĉu ĉi tio ne estos amuza?
Kion vi pensas?

50
00:01:53,914 --> 00:01:55,449
Bone do

51
00:01:56,750 --> 00:01:59,286
Mi pensas la ideon
al ĉi tiu ludo estas

52
00:02:00,320 --> 00:02:02,122
Vi ne volas
unue eliri

53
00:02:04,024 --> 00:02:05,692
Bone. Bone do,

54
00:02:06,960 --> 00:02:09,296
Se vi forgesas iun
de la reguloj kiuj

55
00:02:10,063 --> 00:02:11,064
Panjo havas

56
00:02:11,832 --> 00:02:12,966
Rigardu la Skatolo

57
00:02:12,966 --> 00:02:13,567
Bone?

58
00:02:13,900 --> 00:02:14,901
Amuziĝu

59
00:02:15,435 --> 00:02:16,436
Mi revenos

60
00:02:16,703 --> 00:02:17,471
Bone?

61
00:02:17,738 --> 00:02:18,238
Dankon Panjo

62
00:02:18,472 --> 00:02:21,842
Jes, mi zorgos, ke li ne ricevos
for unue... - Kaj neniu batalado

63
00:02:21,842 --> 00:02:22,976
Bone

64
00:02:24,644 --> 00:02:27,447
Unue eliru, neniam
unue eliri?

65
00:02:27,814 --> 00:02:28,482
Ne mi

66
00:02:28,682 --> 00:02:30,584
Haha ho, ĝuste...

67
00:02:31,284 --> 00:02:33,120
Kio mi estas sinjoro,
- Ho, ĉu?

68
00:02:33,120 --> 00:02:34,654
Vi unue eliras...
- Ĉu vi?

69
00:02:34,654 --> 00:02:37,190
Se vi provus...
- Bone...

70
00:02:37,190 --> 00:02:38,025
Ĝuste

71
00:02:38,025 --> 00:02:38,992
Jes, jes

72
00:02:38,992 --> 00:02:42,295
Vi du, tio estas
aĉa kaj naŭza

73
00:02:42,562 --> 00:02:43,063
Bone

74
00:02:43,430 --> 00:02:45,165
Ne parolu kiel
kiuj daŭre ludas

75
00:02:46,767 --> 00:02:47,734
Bone

76
00:02:47,734 --> 00:02:53,440
Garantiu, ke mi povas forigi vin, se mi volas.
- Dubu...

77
00:02:55,075 --> 00:02:55,909
Dubu ĝin

78
00:02:56,810 --> 00:02:58,011
Kio la F?

79
00:02:58,011 --> 00:02:59,413
Kion vi faras?

80
00:03:00,313 --> 00:03:01,915
Pruvante

81
00:03:10,724 --> 00:03:11,224
Ne

82
00:03:11,458 --> 00:03:12,325
uh-uh

83
00:03:15,562 --> 00:03:16,863
Ne

84
00:03:20,801 --> 00:03:21,635
Eh

85
00:03:22,202 --> 00:03:24,271
Karulo, ĉu vi estas en ordo?

86
00:03:24,271 --> 00:03:28,775
- Jes jes jes, mi estas bonega mi
nur havas gratan gorĝon

87
00:03:28,842 --> 00:03:32,512
- Ho, mi prenos al vi akvo-mielon...
- Bone

88
00:03:45,792 --> 00:03:47,594
Du Povas Ludi
Tiu Ludo

89
00:03:47,828 --> 00:03:54,000
Tio povus daŭri la tutan tagon - Bone,
Jes, ĉar ĝi estas en viaj pantalonoj...

90
00:03:57,037 --> 00:03:57,704
Eh

91
00:03:59,239 --> 00:04:00,540
Ho mia dio

92
00:04:12,486 --> 00:04:13,487
Ha

93
00:04:14,554 --> 00:04:15,589
Ah merdo

94
00:04:18,925 --> 00:04:21,528
Bone, mi havas
akvo...

95
00:04:21,528 --> 00:04:23,396
Ho, dankon, panjo.
- Kie estas via fratino?

96
00:04:23,396 --> 00:04:25,432
Faligis a
domeno, pardonu

97
00:04:25,699 --> 00:04:27,167
Ho - mi faligis ĝin...
Jes

98
00:04:27,167 --> 00:04:30,904
Bone, ĉi tie, akvo, via gorĝo bone?
-Aha

99
00:04:31,204 --> 00:04:32,506
Bone bone... Vi
du interkonsenti?

100
00:04:33,073 --> 00:04:34,441
Jes... ni estas
farante pli bone...

101
00:04:34,441 --> 00:04:35,775
Jes...
- Faras multe pli bone...

102
00:04:35,775 --> 00:04:38,011
Vidu? Mi sciis ĝin,
ĉu ĉi tio ne estas amuza?

103
00:04:38,011 --> 00:04:40,080
Jes, jes - Jes,
ĝi estas bona ludo

104
00:04:40,080 --> 00:04:41,448
Tiel amuza

105
00:04:41,448 --> 00:04:44,050
Mi nur iros fari
rapida telefonvoko, ĉu bone? - Bone

106
00:04:44,050 --> 00:04:44,818
Bone

107
00:05:02,702 --> 00:05:05,906
Tie, mi vetas ĉi tion
igos vin veni...

108
00:05:10,143 --> 00:05:11,311
Jes...

109
00:05:11,811 --> 00:05:13,079
Jes, mi scias

110
00:05:13,613 --> 00:05:15,148
Hej, tenu vin
nur unu sekundo

111
00:05:15,382 --> 00:05:17,951
Vi du bone
tie enen?

112
00:05:20,253 --> 00:05:21,788
Neniu batalado

113
00:05:23,590 --> 00:05:25,892
Ĉiuokaze jes,
Mi scias ĉu ne?

114
00:05:36,603 --> 00:05:39,272
Aah, aah

115
00:05:39,272 --> 00:05:45,145
[Anhelante]

116
00:05:46,146 --> 00:05:47,447
Ho mia dio...

117
00:05:48,281 --> 00:05:50,183
Ho jes... Jes

118
00:05:51,418 --> 00:05:52,819
Jes...
- Ha jes...

119
00:05:53,520 --> 00:05:55,188
Vi du estas
ludante en vi?

120
00:05:55,188 --> 00:05:57,657
Kio? jes, panjo,
ni estas bonegaj...

121
00:05:58,058 --> 00:05:59,092
Jes

122
00:06:01,528 --> 00:06:02,128
Ho

123
00:06:03,129 --> 00:06:04,197
Diris al vi

124
00:06:08,401 --> 00:06:14,107
[Anhelante]

125
00:06:14,341 --> 00:06:16,042
Ho, ho merdo...

126
00:06:16,042 --> 00:06:17,577
Hej panjo - Hej...

127
00:06:17,577 --> 00:06:18,845
Kie estas via
fratino je?

128
00:06:18,845 --> 00:06:20,614
Mi ne konas mi
opinias, ke ŝi nur,

129
00:06:20,614 --> 00:06:22,349
ŝi nur forkuris al ŝi
ĉambro aŭ io...

130
00:06:22,349 --> 00:06:22,983
Ni ne faris
fini la ludon

131
00:06:22,983 --> 00:06:24,851
Jes? - Jes...

132
00:06:24,851 --> 00:06:27,087
Sed, ĝi estas mojosa,
ĉio estas mojosa

133
00:06:27,087 --> 00:06:27,887
Ĉu ĉio estas bona?

134
00:06:27,887 --> 00:06:29,522
Jes - Jes? Bone

135
00:06:29,522 --> 00:06:31,124
Ĉu vi amuziĝas?

136
00:06:31,124 --> 00:06:33,260
Jes, amuziĝinte...
- Ĉu ne estis bonega ludo?

137
00:06:33,460 --> 00:06:35,061
Jes, ni faras
multe pli bone

138
00:06:35,061 --> 00:06:36,930
Bone bone, bone...

139
00:06:42,469 --> 00:06:43,470
Mia duŝo estas rompita

140
00:06:43,703 --> 00:06:44,738
Kaj

141
00:06:45,005 --> 00:06:47,040
Mi bezonas uzi vian

142
00:06:47,307 --> 00:06:50,877
Bone, mi supozas... kiel fartas
via azeno farante cetere?

143
00:06:51,378 --> 00:06:52,145
Kio?

144
00:06:52,412 --> 00:06:53,680
Vi scias...
Ĉu ĝi doloras?

145
00:06:54,214 --> 00:06:55,949
De la batado I
donis ĝin pli frue...

146
00:06:55,949 --> 00:07:00,387
Ho ho ho ho ho, ne ne ne ne,
vi eĉ ne povas diri tion, ne

147
00:07:00,620 --> 00:07:03,990
Mi farus 10 fojojn pli bone
se panjo ne estus tie

148
00:07:03,990 --> 00:07:06,993
- Jes bone, faru ĉion
la senkulpigojn, kiujn vi volas

149
00:07:06,993 --> 00:07:09,062
Sed mi gajnis tion
konkurado

150
00:07:09,562 --> 00:07:12,399
Mi faris vin
venu tiel forte

151
00:07:12,632 --> 00:07:18,772
Bone, bone, se panjo ne havus
estinta tie, eble mi povus fari pli bone

152
00:07:21,074 --> 00:07:22,375
Mi malkonsentas

153
00:07:22,609 --> 00:07:23,643
Ho ĝuste

154
00:07:30,650 --> 00:07:32,552
Ho... Kia
diable bebo...

155
00:07:32,953 --> 00:07:34,187
jes... jes

156
00:07:34,187 --> 00:07:36,489
jes... jes

157
00:07:36,489 --> 00:07:39,159
jes jes jes jes...

158
00:07:42,295 --> 00:07:45,932
[Anhelante]

159
00:07:51,137 --> 00:07:57,477
[Anhelante]

160
00:08:04,751 --> 00:08:12,959
[Gemante kaj
Kriante]

161
00:08:12,959 --> 00:08:14,060
Aah, mia dio...

162
00:08:16,696 --> 00:08:18,531
Ah, ho, u...

163
00:08:20,700 --> 00:08:27,907
[Malpeza Spirado]

164
00:08:28,742 --> 00:08:31,177
Ne, ne, mi ĵuras

165
00:08:31,177 --> 00:08:33,847
Jes... jes... jes

166
00:08:39,319 --> 00:08:40,520
Jes

167
00:08:40,887 --> 00:08:41,688
Ho

168
00:08:42,255 --> 00:08:43,690
Ho jes

169
00:08:44,791 --> 00:08:45,959
Fiku

170
00:08:46,326 --> 00:08:48,228
Ho dio...

171
00:08:48,428 --> 00:08:50,563
Vi certe
malfiksas...